Entrevista: Màrius Serra

Mercès al treball d'en Xavier Gafarot, cap de premsa d'Edicions 62 i a la gentilesa d'en Màrius Serra, avui podem presentar-vos l'entrevista que li hem fet a aquest darrer en relació a la seva novel.la, aquí ja ressenyada, "Plans de futur", Premi Sant Jordi de Novel.la 2012.

Màrius Serra i Roig (Barcelona, 1963) és escriptor. Les seves creacions giren al voltant de la literatura, la comunicació i el joc. Ha publicat més de vuit mil mots encreuats, tres milers llargs d'articles, catorze llibres de narrativa i set de ludolingüística. Les seves obres han estat traduïdes al castellà, l'italià, el romanès, el coreà i, parcialment, a l'alemany i l'anglès. La seva obra literària ha estat guardonada amb els premis Ciutat de Barcelona, Serra d'Or, Lletra d'Or, Octavi Pellissa, FEC i Ramon Llull. Entre les seves obres destaquen  Mon oncle, La vida normal, Verbàlia, Farsa o Quiet, entre d'altres i, més recentment, L'arca de Babel, adreçat al públic infantil.Ha traduït al català obres d'Edmund White, Tom Sharpe, Groucho Marx, Jayne Anne Philips, Matthew Kneale, Joe Brainard, Tom Stoppard i Steven Berkhoff. Va rebre el XVI Premi de la Crítica Teatral de Barcelona 2006-2007 per la seva traducció d'Arcàdia, de Tom Stoppard, representada al TNC. Col·labora a La Vanguàrdia, TV3, Catalunya Ràdio i El Punt-Avui.

Podeu aconseguir més informació a www.mariuserra.net

Estimat Màrius, què es  el que més et va atraure de Ferran Sunyer perquè prenguéssis la decisió de biografiar-lo?

La seva actitud davant de les adversitats individuals i col·lectives que li va tocar viure. El fet que algú totalment incapacitat per a les pràctiques físiques acabés destacant com a matemàtic també hi va ajudar.

Veritat que hi ha un intenció velada (un rerefons) d'explicar la seva vida com un conte?

Plans de futur és una novel·la coral, en el sentit que diversos són els personatges i diverses són les veus. En aquest sentit es podria dir que tot es relata com en un conte, sí.

Estàs satisfet que el personatge d'en "Ferri" te'l facis teu des del primer moment, tot pensant que el tractes com un nen però que realment és un home madur?

Veiem créixer el personatge, en el decurs de la novel·la, a través de les veus de les seves cosines germanes. La intenció és que el Ferri sigui un personatge proper al lector, però no pas que ens parli ell directament.

Tota la narració és d'una sensibilitat exquisida. Creus que això fa més objectiu al lector per comprendre les limitacions d'en "Ferri"?

Crec que la millor manera per empatitzar amb algú que té tantes limitacions com ell tenia és a través del sentit de l'humor, cosa que ell practicava sovint.

En molts paràgrafs es fa esment de la paralisi del personatge però durant la lectura no el veus pas com un ésser empressonat en el seu cos, ans el contrari el veus més lliure. L'esperit supera el físic. Estàs d'acord que és el millor regal per al lector?

De presons n'hi ha de moltes menes, i les pitjors són les que ens construïm nosaltres mateixos. Evidentment la situació del Ferri és molt dura, però ell i el seu entorn no ho entomen amb esperit tràgic.

La familia del nostre protagonista és exemplar. Creus que aquesta actitud va ser fonamental perquè pogués desenvolupar el seu meravellós saber?

Res del que va fer Ferran Sunyer no hauria estat possible sense la dedicació (escriuria abnegació si no fos que és una paraula connotada per la cultura del sacrifici heroic) de la seva mare i les seves dues cosines germanes.

Cada lector ho interpreta de diverses maneres però voldríem saber els mots "Pare, paret", quin significat els hi atorgues?

La lletania del "Pare, paret" té una funció molt clara a la novel·la, que convé no revelar d'una manera molt oberta a qui no l'hagi llegida. Va néixer d'una frase feta que tots hem sentit alguna vegada: "ai, si les parets parlessin"! Naturalment, a banda del misteri ocult, funciona descriptivament sobre les relacions amb el pare, que s'estavellen sempre en un mur.

La part final del relat és un auténtic drama. Nogensmenys, la nostra opinió es que has estat magistral al presentar-lo amb una serenor i una reflexió impecables.
Passar de l'humor al drama durant la novel.la et va portar molts mals de cap?

L'única possibilitat d'aprofundir en el drama és a través del contrast. Sense contrast les sensacions es desdibuixen. Passar de la joia al dolor o viceversa és vertiginós. En la descripció de les últimes hores de vida del Ferri, empès per l'Àngels, vaig projectar el terrible record de les últimes hores de vida de mon fill, amb mi empenyent la cadira.

 

En el nostre epíleg comentàvem que és una obra que enalteix les qualitats humanes (d'en "Ferri" i de la seva familia més propera). Dediques el llibre a les famílies que tenen membres que pateixen aquestes dolències?

Sí, a ells i a tots els altres. Els llibres estan dedicats als lectors. L'escriptura sense la lectura perd sentit.

Estàs satisfet dels comentaris dels lectors sobre aquesta obra?

No em puc pas queixar. Tant de les crítiques rebudes pels professionals de la cosa com pels missatges que em fan arribar els lectors més anònims.

Creus que aquesta obra pot significar un llindar en la teva creació literària?

Confio que no. Totes les obres tenen, literalment, un abans i un després. Jo continuo escrivint i no m'agrada repetir-me. Cada projecte és un nou repte com si fos el primer i l'últim, tot alhora.

Quins projectes tens en ment?

Estic escrivint una novel·la molt diferent de "Plans de futur", sobre la qual prefereixo no revelar res. No sóc supersticiós (perquè porta molt mala sort) però no m'agrada parlar del que tinc entre mans per por que se'm fongui.

Com veus el panorama literari català? I de cara al futur?

Prou ric i variat. Una altra cosa són les qüestions editorials. Però llegeixo uns quants llibres interessants cada any d'autor català i ja fa anys que em passa.

Quan escrius,  t'organitzes d'una manera germànica  i hi dediques cada dia unes hores establertes o bé, escrius d'una manera més relaxada i quan et sents inspirat? Quan comences una novel.la tens un full de ruta establert?

Cada projecte és diferent. No sóc gens germànic, no, sinó més aviat rampellut, però el pes de la realitat quotidiana em fa treballar més sistemàticament. En tot cas, escric a mà a qualsevol lloc i en qualsevol moment, i només quan m'assec davant de l'ordinador a passar-ho i reeescriure-ho tinc la sensació que em poso a treballar de valent.

I per acabar, recomànem un llibre.

Doncs mira, l'última novel·la que m'ha agradat molt és "Canadà" de Richard Ford.

Esperem que hàgiu gaudit força d'aquesta entrevista i moltes mercès a l'escriptor Màrius Serra per la seva franquesa, sensibilitat, predisposició i temps.

Wislawa Szymborska (V)

Quinta y última semana que compartimos poesías con Wislawa Szymborska. He leído su discurso de recepción del Nobel y me ha gustado mucho, especialmente el final.

"De acuerdo, en el habla cotidiana, la cual no recapacita sobre cada palabra, usamos expresiones como "la vida común", "los acontecimientos comunes"... Sin embargo, en la lengua de la poesía, donde se pesa cada palabra, ya nada es común. Ninguna piedra y ninguna nube sobre esa piedra. Ningún día y ninguna noche que le suceda. Y sobre todo, ninguna existencia particular en este mundo.

Todo indica que los poetas tendrán siempre mucho trabajo."

Ha sido un placer, Wislawa. Hasta siempre !!!

Instante

Camino por la ladera de una verdeante colina.
Hierba, florecillas en la hierba,
como si fuera un cuadro para niños.
Un neblinoso cielo ya azulea.
Una vista sobre otras colinas se extiende en silencio-

Como si aquí nada hubiera de cámbricos, silúricos,
ni rocas gruñéndose las unas a las otras,
ni abismos elevados,
ninguna noche en llamas
ni días en nubes de oscuridad.

Como si no pasaran por aquí llanuras
en febriles delirios,
en helados temblores.

Como si sólo en otros lugares se agitaran los mares
y desgarraran las orillas de los horizontes.

Son las nueve y media hora local.
Todo está en su sitio en ordenada armonía.
En el valle un pequeño arroyo cual pequeño arroyo.
Un sendero en forma de sendero desde siempre hasta siempre

Un bosque que aparenta un bosque por los siglos de los siglos, amén,
y en lo alto unos pájaros que vuelan en su papel de pájaros que vuelan.

Hasta donde alcanza la vista, aquí reina el instante.
Uno de esos terrenales instantes
a los que se pide que duren.

Las nubes

Con la descripción de las nubes
debería darme mucha prisa,
en una milésima de segundo
dejan de ser ésas y empiezan a ser otras.

Es propio de ellas
no repetirse nunca
en formas, matices, posturas y orden.

Sin la carga de ningún recuerdo
se elevan sin problemas sobre los hechos.

¡De qué van a ser testigos!,
en un segundo se disipan en todas direcciones.

Comparada con las nubes
la vida parece tener los pies sobre la tierra,
se diría que es inmutable y prácticamente eterna.

Frente a las nubes
hasta una piedra parece un hermano
en el que se puede confiar
y las nubes, nada, primas lejanas y frívolas.

Que exista la gente si quiere,
y después que se muera uno tras otro,
poco les importa a las nubes
esas cosas
tan extrañas.

Sobre toda Tu vida
y también la mía, aún incompleta,
desfilan pomposas igual que desfilaban.

No tienen la obligación de morir con nosotros.
No necesitan ser vistas para poder pasar.

Las tres palabras más extrañas

Cuando pronuncio la palabra Futuro,
la primera sílaba pertenece ya al pasado.

Cuando pronuncio la palabra Silencio,
lo destruyo.

Cuando pronuncio la palabra Nada,
creo algo que no cabe en ninguna no-existencia.

El silencio de las plantas

La relación unilateral entre vosotras y yo
no va mal de todo.

Sé lo que es hoja, pétalo, espiga, piña, tallo
y lo que os pasa a vosotras en abril y en diciembre.

Aunque mi curiosidad no es correspondida,
me inclino especialmente sobre algunas
y hacia otras levanto la cabeza.

Tengo nombres para vosotras:
arce, cardo, narciso, brezo,
enebro, muérdago, nomeolvides,
y vosotras no tenéis ninguno para mí.

Hacemos el viaje juntas.
Y durante los viajes se conversa ¿o no?
se intercambian opiniones al menos sobre el tiempo
o sobre las estaciones que pasan volando.

Temas no faltan, porque nos unen muchas cosas.
La misma estrella nos tiene a su alcance.
Proyectamos sombras según las mismas leyes.
Intentamos saber cosas cada una a su manera
y en lo que no sabemos también hay semejanza.

Lo aclararé como pueda, preguntadme y ya está:
qué es eso de ver con los ojos,
para qué me late el corazón
o por qué mi cuerpo no echa raíces.

Pero cómo contestar a preguntas nunca hechas,
si además se es alguien
para vosotras tan nadie.

Musgo, bosque, prados y juncales,
todo lo que os digo es un monólogo
y no sois vosotras quienes lo escucháis.

Hablar con vosotras es necesario e imposible.
Urgente en una vida apresurada
y está aplazado hasta nunca.

Fragmentos #17

Urbana, Illinois, EE. UU.
5 de marzo de 1912

Estimada señora:
Espero que no me considere demasiado atrevido, pero quería escribirle para manifestarle mi admiración por su li­bro Desde el nido del águila. Reconozco que no soy muy aficio­nado a la poesía: es más fácil sorprenderme con un sobado ejemplar de Huckleberry Finn o con cualquier historia trufada de fugas y peligros mortales. Pero hay algo en sus poemas que me ha tocado la fibra más que cualquier otra cosa en mucho tiempo.
He estado ingresado en un hospital y su librito ha conse­guido levantarme más el ánimo que las enfermeras. Sobre todo, que la enfermera con un bigote como el de mi tío Phil.Ella también me ha toqueteado la fibra como nadie lo había hecho en mucho tiempo, aunque de un modo menos exci­tante. Por lo demás, estoy dando la lata a los médicos para que me dejen salir y poder volver a mis trapicheos. Justamen­te la semana pasada pinté de azul el caballo del decano, y abrigaba la intención de concederle el mismo honor a su terrier. No obstante, con este libro en mis manos me queda­ré aquí de buena gana, siempre y cuando sigan sirviéndome gelatina de naranja, claro está.
La mayoría de sus poemas hablan de saltar por encimade los temores de la vida y de escalar la siguiente cumbre.Como seguramente adivinará, hay pocas cosas que a mí me pongan nervioso (aparte de mi hirsuta enfermera y de su insistente termómetro). Pero escribir, así por las buenas, a una autora publicada como usted me parece con diferencia el acto más osado de mi carrera.
Le remito la carta a su editor de Londres, y mantendré los dedos cruzados para que acabe llegando a sus manos. Si algu­na vez puedo compensarla por su inspiradora poesía —pin­tando un caballo, por ejemplo—, no tiene más que decirlo.
Con toda mi admiración,

David Graham

Reseña de "Tierra sin rey" de Luis Zueco

Elegí leer esta novela porque como catalana y descendiente de abuelos aragoneses, todas aquellas obras que caen en mis manos que tratan sobre la "Corona d'Aragó" me interesan para poder completar, a nivel personal, el mapa de mis raices y entender el pasado de mi tierra y comprender su esencia. A nivel profesional, como historiadora, me complace este tema en concreto. Cuando Nowtilus me ofreció esta lectura no me lo pensé dos veces. Me apasiona nuestra historia !!!

Luis Zueco 

Luis Zueco nació en Borja (Zaragoza) el 2 de julio de 1979, es Ingeniero Técnico Industrial por la Universidad de Zaragoza; y Licenciado en Historia y Máster en Investigación Artística e Histórica por la Universidad Nacional de Educación a Distancia.

Mención de honor en el Premio Internacional de Novela Histórica Ciudad de Zaragoza 2012 por la novela “El escalón 33″ que también fue elegida Mejor Thriller Histórico 2012 por la Web Novelas Históricas y seleccionada por el I Certamen de Novela Histórica “Ciudad de Úbeda”.

Ha sido colaborador en diversos medios de comunicación como ABC Punto Radio, Aragón Radio o Radio Ebro, revistas como Historia de Iberia Vieja o Arqueología, Historia y Viajes sobre el mundo medieval.

Escribe en medios online y blogs culturales como Culturamas, "Exposiciones en Madrid" y "Exposiciones en Zaragoza". Y coordina el proyecto de restauración abierta del castillo palacio de Bulbuente.
Participa habitualmente en conferencias sobre patrimonio, redes sociales, fotografía, literatura e historia.

Es autor de la guía "Castillos y Fortalezas del Camino del Cid en la provincia de Zaragoza" (Diputación Provincial de Zaragoza, 2011). Ha publicado la guía "Castillos de Aragón: 133 rutas" (Mira Editores, Zaragoza, 2011). La novela histórica "Rojo Amanecer en Lepanto" (De librum tremens, Madrid, 2011). El thriller "El escalón 33" (Nowtilus, 2012) y la novela histórica "Tierra sin rey" (Nowtilus, 2013). Actualmente, está trabajando en una novela negra relacionada con el mundo del cine.

http://www.luiszueco.com/

https://twitter.com/luiszueco

https://www.facebook.com/LuisZuecoEscritor


Sinopsis


En un territorio azotado por la herejía cátara dos poderosos ejércitos luchan por cambiar la historia. Muret, 1213, la batalla olvidada: El fin del sueño de la Gran Corona de Aragón.

Hace 800 años, el 12 de septiembre de 1213, un arzobispo, siete obispos, tres abades y un gran número de clérigos rezaban con todo su fervor en un templo situado en un burgo de Muret, al sur de Toulouse. En el exterior, el rey Pedro II de Aragón encabezaba un ejército formado por aragoneses, catalanes y todos sus vasallos del país de oc. Luchaba de manera encarnizada contra los soldados de la primera cruzada convocada por la Iglesia en suelo cristiano.

Un rey apodado “el Católico”, coronado por el papa Inocencio III en Roma, vasallo de la Iglesia y victorioso en la batalla de Las Navas de Tolosa contra los infieles, estaba enfrentándose al ejército de la Santa Cruzada. ¿Qué había podido provocar tal situación?

La ambición es un arma poderosa en manos de un rey. Un monarca con un sueño que hubiera cambiado para siempre la historia. Un soberano aragonés que pretendió crear un reino a ambos lados de los Pirineos. Pero también un valiente guerrero capaz de enfrentarse a un ejército cruzado y que llevó a cabo un increíble proyecto de unión política de catalanes, aragoneses y occitanos, creando la efímera Gran Corona de Aragón.

Un soñador que puso todas sus esperanzas en un combate campal contra las huestes cruzadas frente a las murallas de la ciudad de Muret.

Datos técnicos:


Título: Tierra sin rey
Autor: Luis Zueco

Editorial: Nowtilus

Colección: Novela Histórica

Encuadernación: Rústica con solapas.

Páginas: 416

Fecha de Publicación: Septiembre 2013

ISBN: 978849967524

Precio: 20,95€

Aquí puedes leer los primeros capítulos.

Opinión personal


Un vez leída "Tierra sin rey", lo primero que me ha venido a la cabeza es agradecer a su autor, Luis Zueco, haber dado a conocer una gran historia que ha sido empequeñecida a lo largo de los siglos, por motivos óbvios y que, incluso expertos historiadores, han pasado de puntillas sobre ella: la Batalla de Muret. Las connotaciones trágicas con la muerte del rey Pedro II de Aragón y el replegamiento del dominio feudal de la Corona de Aragón en el Languedoc (actual Francia) terminó con el gran sueño de un gran Corona de Aragón a ambos lados de los Pirineos. Durante siglos se han reproducido y ensalzado las gestas sobre la expasión de la Corona Catalano-Aragonesa por el Mediterráno, hasta convertirlo en un Mare Nostrum, pero es de justicia pensar qué hubiera ocurrido si Pedro II hubiera vencido en Muret. Se abre un abanico de posibilidades, cada una de ellas con sus razonamientos, sobre el cuál volveremos a comentar en el epílogo final.

La obra de referencia no es solo una novela histórica que commemora los 800 años de unos hechos desgraciados para la Corona de Aragón, sinó que, por encima de todo, es una herramienta para ofrecernos una nueva vía de reflexión historiográfica. Además, la novela despeja en unos casos y encumbra en otros, algunos enigmas de este trascendental pero desdeñado periodo. El libro se nos muestra como un pack que se sustenta en tres pilares que se desarrollan simultáneamente a lo largo de las páginas. En primer lugar, la historia política y la estrategia de la Corona de Aragón enfrentada al Papa de Roma, Inocencio III. En segundo lugar, la implantación del catarismo en el Languedoc, reflejando sus singularidades religiosas, un abismo que los separa de los dictados romanos. El autor nos invita a conocer sus principales rasgos doctrinales. Y, por último, una inmersión en la sociedad de aquella época, desde la religión hasta el tema militar. En este último apartado, Zueco, se explaya reconstruyendo de manera precisa tanto en el tema del armamento como en la recreación de las batallas. Debo mencionar especialmente dos de los episodios más brillantes: la Batalla de Muret y la de las Navas de Tolosa. La primera, la confrontación entre cristianos: por un lado el brazo armado del Papa representado por Simón de Monfort y sus vasallos y, por el otro, el rey Pedro II acompañado de su nobleza. La segunda, la batalla contra los musulmanes de los reyes peninsulares. Ambas son descritas magistralmente tanto desde el punto de vista militar, como de la fe y el honor. Un gran trabajo de recopilación de información histórica.

Tan brillantes y manteniendo el equilibrio entre narración novelada y hechos históricos, son los personajes protagonistas del relato. Dejando a un lado los tres señores principales de esta historia: Pedro II, Monfort y el legado papal A. Amalarico, hay una multitud de figuras que, tanto en su calidad de personajes históricos o de ficción, van tejiendo este apasionante mundo en conflicto. Sus vidas se entrecruzan en el tiempo, sin un momento de respiro ya que el ritmo es ágil y dinámico. Los capítulos, que son cortos, ayudan a comprender y retener los acontecimientos. En definitiva, una lectura apasionante.
Mención aparte merecen los diálogos protagonizados por el rey Pedro II y el legado papal, Arnaldo Amalarico. Son de una creación sublime. Estrategias políticas, traiciones, manipulaciones, conspiraciones, etc. brotan como un manantial de las mentes de estos personajes. En resumen, una entretenida telaraña de pensamientos maquiavélicos que dejarían al noble florentino como un vulgar aficionado. Los otros actores de reparto, sobre todo los cátaros, nos permiten comprender su fe y a adentrarnos en sus costumbres sociales. Y recordar que tampoco faltan historias de amor románticas y platónicas que suavizan la brutalidad de los capítulos dedicados a asedios, saqueos y batallas.

Un goce de lectura, párrafo a párrafo, sin concesiones a titubeos narrativos ni dilaciones en explicar hechos importantes. Es una obra que tiene luz propia, original en su concepción reflexiva, que invita a imaginar el destino en la Historia de la Corona de Aragón, en el contexto europeo, si el desenlace de la Batalla de Muret hubiese sido un éxito. Y como soñar despierto es transgresor, con los elementos que se destilan en la narración, una sociedad no constreñida por la Iglesia y una monarquía más "parlamentaria" podría haber dado a luz a una gran Corona de Aragón que hubiese sido un estado "progresista" distinto, totalmente, a los que se estaban formando en Europa y podría haberse adelantado, sin duda alguna, a la Ilustración. Soñar, soñar, ¿se puede, no?


Comentario personal


"Tierra sin rey" es una de las novelas históricas más interesantes que se han editado en los últimos tiempos. Excelentemente contextualizada y con una detallada y profunda investigación que se desprende en cada pasaje de la propia trama, nos invita a la reflexión, enriquece nuestro bagaje cultural y nos divierte a partes iguales. Con una prosa fresca, ágil y precisa nos adentra en una época en que se dirimió el futuro de la Corona de Aragón y nos sumerge fácilmente en un mundo de conspiraciones, batallas y amores. Permítete leerla y disfrutarla !!!

Reto "Don Mario 2014"

Puede que sea una exagerada posteando un reto para 2014 dos meses antes de que se acabe el año  pero...mejor diría precavida.

Ante todo, la idea la tengo fresca en la mente ahora y me hace ilusión explicarla. Por otra parte, es cierto que conforme se acabe el año irán surgiendo muchos desafíos y retos...En fin, que será difícil definirse y no apuntarse a todo y más !!!

¿En qué consiste este reto?

Os explico mi idea. El "Reto Don Mario 2014" no es nada complicado. Consiste en leer cinco obras de Don Mario a lo largo del 2014. Puedes elegir las que desees y combinarlas. Leer cuentos, poesía, novela, ensayo...Benedetti fue muy prolífico con lo cuál puedes escoger a tu antojo.

De cada libro, seleccionarás un fragmento o un poema que te haya gustado especialmente y colgarás un post (puedes incluírlo dentro de la reseña o no, como desees) explicando un poquillo el porqué de tu preferencia.

¿Qué ocurre si completas el desafío?

Pues entre todos los que a fecha de 31 de Diciembre de 2014 (inclusive) hayan completado el reto sortearé una obra de Don Mario. ¿Te parece un buen incentivo?

¿Y si quieres participar en la lectura de Don Mario pero cinco son muchos libros para ti?

Puedes participar entonces como "lector exclusivo". No conseguirás completar el Reto pero podrás compartir tu lectura (o lecturas) de la misma manera que si estuvieras en él. Las instrucciones no varían en absoluto pero el número de lecturas lo eliges tú.

¿Cómo participar?

Comentar en esta entrada que participas, llevarte el banner y elaborar un post (en solitario o compartido con otros retos) en tu blog, publicitándolo.

¿Cuál es el plazo para apuntarte?

No hay plazo. Puedes hacerlo en cualquier momento a partir de hoy. Óbviamente, el reto empieza a las 00.00 h. del día 1 de Enero de 2014 pero si descubres este desafío en cualquier momento del año 2014, no hay problema ninguno en que me acompañes en esta andadura. Lo importante es leer y disfrutar, disfrutar y leer !

Espero que te atraiga y que lo puedas encajar con los otros que irán surgiendo más adelante. Don Mario siempre aporta un abrazo para el corazón y enjuaga el alma. ¿Te atreves a dar un paseo con él? ;-)

Participantes

01. rodaisa de Busco la palabra
02. margari de Mis lecturas y más cositas
03. Leona de Lecturópata
04. Mafe de Palabras al aire
05. Laura Silva de Odisea Lectora
06. Elatica de Huyendo entre libros
07. Kabu leyendo de Leyendo es gerundio
08. Shiinna Vidal de Boulevard of Broken Dreams
09. Storyteller de Hojas de Alisio

Hemos abierto un foro para comentar las lecturas en Facebook. Se llama Reto "Don Mario 2014" y aquí tenéis el enlace:

https://www.facebook.com/groups/retodonmario2014/

Bienvenidos al grupo !!!

Wislawa Szymborska (IV)

Y cuarta semana que soñamos con los poemas de Wislawa. En su obra en prosa "Lecturas no obligatorias" se define tal que así:

Soy una persona anticuada que cree que leer libros es el pasatiempo más hermoso que la humanidad ha creado. El homo ludens baila, canta, realiza gestos significativos, adopta posturas, se acicala, organiza fiestas y celebra refinadas ceremonias. Para nada desprecio la importancia de estas diversiones: sin ellas, la vida humana pasaría sumida en una monotonía inimaginable y, probablemente, la dispersión. Sin embargo, son actividades en grupo sobre las que se eleva un mayor o menor tufillo de instrucción colectiva. El homo ludens con un Libro es libre. Al menos, tan libre como él mismo sea capaz de serlo. Él fija las reglas del juego, subordinado únicamente a su propia curiosidad.

Interesante, ¿verdad?

Elegía turística

Todo es mío y nada me pertenece,
nada pertenece a la memoria,
todo es mío mientras lo contemplo.
Las diosas, apenas recordadas,
corren el riesgo de perder sus cabezas.
De la ciudad de Samokov sólo queda la lluvia,
la lluvia y nada más.
Desde el Louvre hasta la uña
París se entela.
Del bulevar Saint-Martin queda una escalinata
que conduce a la difuminación,
y, de los puentes de Leningrado,
sólo, y con suerte, uno y medio.
¡Pobre Upsala,
con ese trocito de su imponente catedral!
Desdichado bailarín de Sofía,
cuerpo sin rostro.
Primero, su rostro sin ojos,
después, sus ojos sin pupilas,
y las pupilas de un gato, luego.
El águila caucasiana sobrevuela
un desfiladero reconstruido,
y el oro sin ley del sol
y las piedras falsificadas.
Todo es mío y nada me pertenece,
nada pertenece a la memoria,
todo es mío mientras lo contemplo.
Inagotables, inabarcables,
peculiares por una hebra,
un grano de arena, una gota de agua:
paisajes.
Imposible ni de una brizna retener
una imagen completa.
Un saludo y un adiós
en una sola mirada.
Y un solo movimiento del cuello
para lo que sobra y lo que falta.

Encuentro inesperado

Somos sumamente corteses el uno con el otro,
decimos: qué agradable encontrarnos después de tantos años.
Nuestros tigres beben leche,
nuestros halcones van a pie.
Nuestros tiburones se ahogan en el agua.
Nuestros lobos bostezan frente a jaulas abiertas.
Nuestras víboras se quedaron sin relámpagos,
los monos sin inspiración, y los pavos reales sin plumas.
Los murciélagos renunciaron a nuestros cabellos tiempo ha.
Sucumbimos al silencio sin acabar la frase,
sonreímos, sin recursos.
Nuestros humanos
no saben qué decirse.

Trinos

Bajo la peluca de una encina
suelta las eternas notas y trina,
notas italianas desliza por lianas
finas cual si hiladas por una araña.
Con un mi de pecho mima mimosa
a mil oídos de color de rosa,
espejillos brillan en su garganta,
triples mínimas de sílabas canta,
migas de lamines y golosinas
la muy picara en sus jicaras chinas
cría con neblinas de fililí.
Pero ¿qué oigo? ¡Ay de mí!
El fagot triste ya está aquí.
La música ceñuda y grave
la agarra y encierra con llave.
Basso Profondo, ¡ten piedad!,
do—re—mi, ¡mane, thecel, phares!
¿Quieres que calle? ¿Quieres llevártela
a los fríos bastidores del mundo?
¿A la región de la crónica ronquera? ¿Al Tártaro del catarro?
¿Donde el perpetuo carraspear perpetran?
¿Donde zangoletean las bocazas de pez
de los corazones zafios?
¡Oh, no! ¡No! ¡No más penar!
Pon buena cara al mal azar.
Un instante el sino aciago y feroz
danza en la liana vibrante de voz,
y un instante le basta para cobrar aliento
y ascender con el eco hasta el firmamento
do la voz humana se hace cristal
y suena a lluvia de luz sideral.

El agua

En la mano me cayó una gota de lluvia,
una gota de agua de las venas del Ganges y del Nilo,
de la escarcha que ascendió a los cielos desde los bigotes de una foca, de los cántaros rotos en las
urbes de Iso y de Tiro.
En mi índice
el Caspio es mar abierto,
y el Pacífico dócil en el Rudawa muere,
ese riachuelo que hecho nube París sobrevolaba
a las tres de la madrugada del siete de mayo
del año setecientos sesenta y cuatro.
No existen bocas suficientes
para pronunciar tus fugaces nombres, agua.
Debería nombrarte en todas las lenguas
y articularte vocal a vocal,
y a la vez guardar silencio —por respeto al lago
que aún no tiene nombre.
ni existe sobre la tierra, como tampoco
en el cielo existe la estrella que refleja.
Alguien se ahogaba, alguien moría pidiéndote a gritos.
Fue hace mucho mucho tiempo. Ayer.
Casas salvaste del fuego, y casas contigo arrastraste,
casas como árboles, y bosques como ciudades.
Estuviste en pilas bautismales y en bañeras de cortesanas.
En besos y en ataúdes.
En el desgaste de las piedras y en el sostén del arcoiris,
en el sudor y en el rocío de pirámides y lilas.
Qué ligereza encierra una gota de lluvia.
Qué delicado el roce del mundo.
Cualquier cosa acontecida en cualquier lugar y tiempo
escrita está en el agua de Babel.

Ressenya de "I el ressò de les muntanyes" de Khaled Hosseini

Quan vaig descobrir "El caçador d'estels" vaig quedar absolutament fascinada per la manera de narrar, per la història de l'Amir, de la seva amistat amb l'Alí i del fet colpidor que canvia aquesta relació per sempre més. I aleshores vaig saber que, sempre més, llegiria en Hosseini. Perquè em va saber arribar el cor sense dramatitzar i analitzar els sentiments entre els que s'estimen amb tot el ventall de contradiccions que es donen en les relacions humanes. 

Khaled Hosseini

Khaled Hosseini ( Kabul, 1965) és un dels autors més llegits i estimats de tot el món. De les seves novel·les "El caçador d’estels" (2003) i "Mil sols esplèndids" (2007) se n’han venut més de 38 milions d’exemplars en 70 països. Hosseini és també ambaixador de bona voluntat per l’Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats i el fundador de The Khaled Hosseini Foundation, que promou l’ajuda humanitària als afganesos. Sis anys despres torna Khaled Hosseini, amb una novel.la emotiva i inoblidable que de nou toca els sentiments mes purs. 

http://khaledhosseini.com/

Sinopsi

L’Abdullah i la Pari són germans i s’estimen amb bogeria. Orfes de mare, viuen en un poblet de l’Afganistan amb el pare. Un bon dia, però, els nois emprenen un viatge a peu fins a Kabul. No sospiten que aviat les seves vides prendran rumbs oposats –de vegades cal tallar un dit per salvar la mà– ni les conseqüències que això tindrà al llarg dels anys en la seva vida i en la de moltes altres persones.

I el ressò de les muntanyes és una novel·la corprenedora sobre l’amor fraternal i la família. Una novel·la intensament emotiva, que explora com ens estimem, com tenim cura els uns dels altres, com ens respectem i com les decisions que prenem ressonen a través de les generacions.

Amb sensibilitat i agudesa, i amb un coneixement profund, Khaled Hosseini torna a demostrar que és un narrador nat, capaç de transmetre què significa ser humà. 

Dades técniques


Títol: "I el ressò de les muntanyes"
Títol original: "And the mountains echoed"
Autor: Khaled Hosseini
Editorial: Edicions 62
Col.lecció: El balancí
Presentació: Tapa dura amb sobrecoberta
Pàgines: 416 pàgs.
Data de publicació: 05/09/2013
ISBN: 9788429771046
Preu: 20.00€


Disponible en eBook

ISBN: 9788429772142
Preu: 13.99€

Aquí pots llegir els primers capítols.


Opinió personal

Abans de tot, he de dir que en Hosseini és un excel.lent narrador d'històries. Té el dó màgic de començar a relatar-ne una i seduir-te de tal manera que no vols que s'acabi. Potser li ve de la llarga tradició al seu pais d' explicar contes i conservar aquesta tradició oral de pares a fills. Tant se val. Amb una gran sensibilitat, t'endinsa en el bell mig de la trama i restes bocabadat esperant els esdeveniments.

Aquesta es la seva tercera obra desprès de "Mil sols esplèndids" i "El caçador d'estels". El llibre comença amb un conte (metàfora del que esdevindrà) de divs, jinns i gegants. Una història terrible però molt maca que deixarà una emprempta al llarg de la novel.la.  

"I el ressò de les muntanyes" és una novel.la coral. A partir del moment en que, en l'any 1952, en Saboor enpès per la seva segona dona, la Parwana, decideix donar en adopció a la seva filla Pari de tres anys i separar-la del seu germà, l'Abdullah, qui l'ha cuidada des la mor de la mare, i emprèn el pesarós viatge vers Kabul, asistim cóm aquest fet afectarà a molts personatges malgrat el pas del temps. Persones diferents en époques diferents i inclús en continents distints. Tot un raguitzell de familiars fins als nostre dies. I és que aquesta tan dura decisió, presa per sortir de la pobresa en la que resta aquesta familia camperola a Shadbagh, crea un karma familiar que s'anirà atenuant amb els anys i que a la fí, en Hosseini, amb un emocionant, que no melodramàtic, gir ens endolcirà la resignació a la que ens hem habituat al llarg del relat (impotència sobre les desgràcies que esdevenen) amb un cert alleugement.

En Sadoor i la Parwana s'asseguren, amb la venta de la Pari, el poder mantenir els altres fills i intentar tenir una millor qüalitat de vida. Com diu ella "Havia de ser ella. Em sap greu, Abdullah. Havia de ser ella." El dit tallat per salvar la mà.

L'autor, investigador de les febleses humanes, ens vol fer entendre que algunes accions, amb el temps, poden ser vistes no com deshumanitzades o ferotges sinó com sortides forçades a malhaurances (situacions veritablement compromeses en les que no tens més solucions o com ésser humà ja no saps on buscar-les) i que tinguem en compte que el pes a la consciència sempre restarà més fort que  qualsevol guany que s'hagi pogut obtenir amb aquella acció. I el camí raonable sempre serà el perdó. Perdonar per poder seguir endavant. Perdonar per viure. Perdonar per curar les ferides.

Així doncs, el protagonisme de la novel.la recau en moltes figures malgrat que l'ombra de la Pari resti sempre, persistent, com a rerefons. I tornem al tema recurrent d'en Hosseini: la familia i els llaços entre ella. Les obligacions, les culpes, l'amor, els ressentiments, les separacions, els sacrificis...
És una obra molt treballada, laboriosa, amb vuit històries trenades que es disposen al llarg del temps i explicades per diferents veus: l'Abdullah i la Pari, germans que s'estimen moltíssim, que són separats a la seva infantesa; la Parwana (madrastra de l'Abdullah i la Pari) i la seva bessona, la Masooma, invàlida degut a l'enveja i mesquinesa de la primera; en Nabi, oncle de l'Abdullah i la Pari, culpable a mitges de la separació dels nens per devoció i amor a la seva mestressa, la Nila, que no pot tenir fills; en Timur i l' Idris, veïns d'en Nabi a Kabul; la relació dels pares adoptius de la nena, el sr. Wahdati i la Nila i, per damunt de tot, el llaç entre la Nila i la petita quan se l'emporta a viure a França; l'Adel, un nen que es fill d'un talibà que s'ha fet un mansió-pressó a les terres que havíen estat de la família de l'Abdullah i la Pari i que les ha expropiat desprès de la guerra; en Markos, un metge d'origen grec que treballa en una ONG i que ocupa la casa que havia estat dels Wahdati i, per últim, la relació de la Pari, filla de l'Abdullah amb la Pari (germana) des que és una nena fins a retrobar-la perquè els germans es reuneixin i tancar el cercle.

A cada capítol la trama es recargola i agafa més força. És com un prisma i el lector ha de prendre's la lectura amb tranquilitat, assaborint-la i amb una certa atenció pels salts en el temps que fem. Les noves vides que se't mostren sempre, sempre, aniran acompanyades d'algún simbolisme que et recordarà que tot plegat va començar amb la separació esfereïdora dels germans. L'escriptor juga, s'entreté, salta en el temps cap endavant, cap endarrera i aquí i allí hi trobem algun vers, alguna cançó, una entrevista...Utilitza lliurement tota mena de recursos sense que aquests semblin forçats i, a més, encaixen amb naturalitat en la trama. 

I de fons, l'Afganistà, un altre personatge omnipresent. Un nació dura, agressiva, despietada, salvatge en tots els moments que vivim a l'obra. Des l'época de Zahir Shah, passant per l'ocupació del soviètics, el govern dels talibans o l'arribada del americans i els aliats. Un lloc opressiu, una terra erma sense pau, un territori impossible perquè hi hagi cabuda per la joia o l'alegria.

En Hosseini aconsegueix amb aquest llibre que el lector vagi trobant, poc a poc, les peces del trencaclosques i que s'emocioni davant les penes i treballs de tots els personatges: discapacitats, desfigurats, enfonsats psicològicament, ferits física i emocionalment, víctimes d'injustícies, de malvestats, etc.

Conclusió

Aquesta és una obra ambiciosa però en Hosseini aconsegueix superar el repte. Novel.la sòlida que invita a la reflexió, a submergir-se en la història, a deixar anar les emocions intentant comprendre el perquè d'una decisió i entendre cóm aquesta pot marcar el destí d'una familia durant generacions.
És un llibre que s'ha de llegir sense presses, posan-t'hi atenció, potser no tan grata com les seves anteriors i segurament més feréstec. Tot i així, és una obra intensa amb una prosa sense floritures i que parla, essencialment, de l'amor, de cóm ens cuidem els uns als altres, de cóm ens relacionem dins del nucli familiar i de cóm hem de apreciar els llaços que ens uneixen. I sempre, quedar-nos amb el que és essencial, els sentiments.

Don Mario nos poemiza este lunes de Octubre...

Don Mario nos deja un poema para empezar la semana, para hacernos sentir, para sentir sintiéndonos. Disfrutadlo !!!

Estados de ánimo

A veces me siento como un águila en el aire ...
(A propósito de una canción de de Pablo Milanés)

Unas veces me siento
como pobre colina,
y otras como montaña
de cumbres repetidas,
unas veces me siento
como un acantilado,
y en otras como un cielo
azul pero lejano,
a veces uno es
manantial entre rocas,
y otras veces un árbol
con las últimas hojas,
pero hoy me siento apenas
como laguna insomne,
con un embarcadero
ya sin embarcaciones,
una laguna verde
inmóvil y paciente
conforme con sus algas
sus musgos y sus peces,
sereno en mi confianza
confiando en que una tarde,
te acerques y te mires..
te mires al mirarme.

Fragmentos #16

Mientras el sol salía, Ana esperaba la llegada del coche del doctor Farrell mirando desde la ventana del primer piso. Un resplandor anaranjado había comenzado a derramarse por el cielo, y las formas imprecisas que unos momentos antes parecían criaturas siniestras dispuestas a abalanzarse se transformaban en los inofensivos arbustos y árboles del jardín. Mientras todo se impregnaba de una tenue luz plateada, Ana aguardaba a que aquella sensación mística de esperanza se adentrase en su alma como siempre sucedía cuando veía salir el sol. Pero esta mañana el frío con el que se había despertado seguía intacto. En vez de recibir el don de un nuevo día, sintió como si le hubieran robado lo que para ella era ahora lo más valioso: el tiempo.
Unos instantes después, los faros del coche del doctor atravesaron la verja de la entrada y Ana se apresuró a bajar la escalera para llegar a la puerta antes de que tocara el timbre. Quería evitar que su voz profunda y melancólica resonará en toda la casa a una hora tan temprana, pero no pudo impedir el dolor en la boca del estómago. La única manera de amortiguar el terror era recordarse una vez más los milagros que la medicina moderna podía lograr. Los médicos volvían a unir miembros cercenados y transplantaban órganos de un cuerpo a otro y, si se detectaba con suficiente antelación, hasta eran capaces de curar el cáncer. Cuando pensaba en ello desde este ángulo parecía de todo punto racional, incluso razonable, seguir teniendo esperanza. Tal vez la razón de que el doctor Farrell se pasara por la casa tan temprano era que estaba deseoso de hablarle de un nuevo tratamiento del que había tenido noticia y quería ponerlo en marcha sin pérdida de tiempo.

Mes de Los Libros de Humor

Como siempre, las inquietas y vivaces amigas de "Libros que hay que leer" y "Momentos de silencio compartido" nos proponen un nuevo mes temático...y esta vez, dedicado a los libros de humor. Como Noviembre es tristecillo, viene el frío (que tarde en llegar, por favor, que hoy he estado paseando por la playa a una temperatura veraniega!), las tardes se acortan pues...a animarse toca. Además, hay un incentivo adicional: el sorteo de tres ejemplares de "Manifiesto contra la estupidez" de Antonio Real. 

Si te animas, pincha en aquí !!!

Wislawa Szymborska (III)

Tercera semana que compartimos con esta poeta polaca. Sin duda era una mujer singular, con carácter, independiente, fuerte. Sus creaciones están llenas de ironía, emoción, cotidianidad y un punto de metafísica. Hoy, destaco esta frase suya que me gusta mucho : "Solo las preguntas un poco ingenuas son verdaderamente profundas". Wislawa, cuya frase favorita era "No sé", huía de las grandes palabras y su legado es una poesía pura con una pizca de escepticismo. Disfrutémosla !!!

Si acaso

Podía ocurrir.
Tenía que ocurrir.
Ocurrió antes. Después.
Más cerca. Más lejos.
Ocurrió; no a ti.

Te salvaste porque fuiste el primero.
Te salvaste porque fuiste el último.
Porque estabas solo. Porque la gente.
Porque a la izquierda. Porque a la derecha.
Porque llovía. Porque había sombra.
Porque hacía sol.

Por fortuna había allí un bosque.
Por fortuna no había árboles.
Por fortuna una vía, un gancho, una viga, un freno,
un marco, una curva, un milímetro, un segundo.
Por fortuna una cuchilla nadaba en el agua.

Debido a, ya que, y en cambio, a pesar de.
Qué hubiera ocurrido si la mano, el pie,
a un paso, por un pelo,
por casualidad,
¡Ah, estás? ¿Directamente de un momento todavía entreabierto?
¿La red tenía un solo punto, y tú a través de ese punto?
No dejo de asombrarme, de quedarme sin habla.
Escucha
cuán rápido me late tu corazón.

Prueba

Ay, canción de mí te burlas,
pues aunque fuera hacia arriba no me abriría como rosa.
Como rosa florece la rosa y nadie más. Lo sabes.

Intenté tener hojas. Quise poblarme de arbustos.
Conteniendo el aliento -para que fuera más rápido-
esperé el momento de convertirme en rosa.

Canción, tú que de mí no te apiadas:
tengo un cuerpo individual que en nada se transforma,
y soy desechable hasta la médula de los huesos.

La realidad exige...

La realidad exige
que lo digamos bien claro:
la vida sigue su curso.
Sucede así en Cannas y en Borodinó,
en los llanos de Kosovo y en Guernica.

Hay una gasolinera
en una pequeña plaza de Jericó,
hay bancos recién pintados
cerca de Bila Hora.
Las cartas van y vienen
entre Pearl Harbor y Hastings,
pasa un camión de muebles
bajo la mirada del león de Queronea
y solo un frente atmosférico amenaza
los florecientes jardines cercanos a Verdún.

Hay tanto de Todo
que lo que hay de Nada queda muy bien cubierto.
De los yates de Accio
llega la música
y en la cubierta, al sol, bailan las parejas.

Pasan siempre tantas cosas
Que seguro tienen que pasar en todas partes.
Donde hay piedra sobre piedra
hay un carro de helados
cercado por los niños.

Donde estaba Hiroshima
de nuevo está Hiroshima
y se siguen produciendo
objetos de uso cotidiano.

No le faltan encantos a este hermoso mundo
ni tampoco amaneceres
para los que merece la pena despertar.

En los campos de Macejowice
La hierba es verde,
y en la hierba, como pasa en la hierba,
la escarcha, transparente.

Quizá no haya un lugar que no haya sido un campo de batalla,
los aún recordados,
los hoy ya olvidados,
bosques de cedros y bosques de abedules,
nieves y arenas, pantanos irisados
y barrancos de negro fracaso
donde en caso de urgencia
satisfacemos ahora nuestras necesidades.

Qué moraleja sale de todo esto: parece que ninguna.
Lo que de verdad sale es la sangre que seca rápida
y siempre algunos ríos, algunas nubes.

En esos desfiladeros trágicos
el viento se lleva los sombreros,
y es inevitable:
la imagen nos da risa.

Parábola

Ciertos pescadores sacaron del fondo una botella.
Había en la botella un papel, y en el papel estas palabras:
"¡Socorro!, estoy aquí. El océano me arrojó a una isla desierta.
Estoy en la orilla y espero ayuda. ¡Dense prisa. Estoy aquí!"
-No tiene fecha. Seguramente es ya demasiado tarde.
La botella pudo haber flotado mucho tiempo, dijo el pescador primero.
-Y el lugar no está indicado. Ni siquiera se sabe en qué océano,
dijo el pescador segundo.
-Ni demasiado tarde ni demasiado lejos. La isla "Aquí" está en todos lados,
dijo el pescador tercero.
El ambiente se volvió incómodo, cayó el silencio.
Las verdades generales tienen ese problema.

Nuevo Sorteo "Lo que encontré bajo el sofá" de Eloy Moreno

He dejado pasar unos cuantos días pero la afortunada ganadora no ha dado señales de vida, así que vuelvo a sortear el libro y espero que esta vez tenga más éxito.

El afortunado/a es:

Elenusqui !!!

Muchas felicidades y a disfrutarlo !!!

Recuerda que tienes tiempo para mandarme tu dirección hasta las 00.00 h del 23 de Octubre a hojas de alisio@gmail.com. Espero que me escribas pronto. El libro quiere ser leído !!!

Gracias de nuevo a todos !!!

Un besazo ;-)

Fragmentos #15

Corre, todo era mucho más sencillo.
A veces, la verdad está delante de nosotros. A veces es tan fácil como mirar al frente. Tan simple como observar una señal dejada en el camino, como leer una carta, una letra detrás de otra. Nos empeñamos en buscar lejos aquello que está a nuestro lado, y casi nunca sintonizamos bien los diales de nuestras atenciones. Buscamos héroes de capa y antifaz que vengan volando a salvarnos de terribles supervillanos, y no nos damos cuenta de que los otros, los verdaderos héroes, están pasando con toda tranquilidad por nuestra acera, vestidos de calle y discreción. Soñamos con fastuosos tesoros hundidos en las aguas increíblemente cristalinas del Pacífico Sur, aguas en las que nosotros jamás llegaremos a mojar tan siquiera un pie, y no prestamos atención a la profundidad de nuestros propios mares. ¿Por qué nos perdemos en divagaciones sobre la belleza mientras contemplamos la luna como idiotas, y no vemos lo hermosa que es la mujer que duerme a nuestro lado? Al fin y al cabo, la luna no es más que una piedra muerta en permanente gravitación boba en nuestra órbita, y tú eres la mujer más bella que he conocido nunca...
Esta vez todo era mucho más sencillo, y yo no he sabido verlo hasta este momento. Despierta. Tenemos que salir.

Resultado del Sorteo Expréss 100 Seguidores con Daniel Glattauer

Y el ganador de este sorteo para celebrar los 100 seguidores es :

nosolo leo !!!

Muchas felicidades !

Recuerda que tienes hasta las 00.00 h. del 20 de Octubre para enviarme tus datos postales a hojasdealisio@gmail.com ! Si no me llega en este espacio de tiempo, lo volveré a sortear.

Gracias a todos por participar y por estar ahí !

Besos ;-)

Reseña de "Suite 235" de Norah Bennett

Después de la reseña de Tizire del blog "El Lado Frío De Mi Almohada" el pasado mes de Septiembre, decidí que debía leer este libro. Sentía una gran curiosidad porque ya hacía meses que iba leyendo comentarios en la blogosfera. Se lo pedí a la autora directamente y me lo hizo llegar de manera muy gentil. Me sorprendió de manera muy grata y, por encima de todo, lo que más me llamó la atención es la prosa directa, contundente y precisa de Norah. No hay ni una palabra de más ni de menos en esta obra. Es un estilo muy personal que se agradece y que no suele abundar en estos tiempos.

Norah Bennet


Norah Bennet es una compañera que tiene un blog literario llamado "En el rincón de una cantina". 

No tengo mucha más información sobre ella porque llevo poco tiempo con mi blog y ella es bastante tímida. Lo que sí puedo deciros es que es escritora, que sabe envolverte con sus frases y llevarte dónde no has estado antes a pesar de que ella me comentase, hace poco, que su libro no llegaría muy lejos. Lo dudo. No dejes de escribir, Norah !

Sinopsis:


"Candela es una mujer que ha construido con mucho esfuerzo y poca suerte una vida sencilla en un pueblo pequeño en el que sólo puede tener sueños pequeños. Un día, sale de su casa para pasar unas vacaciones que la llevarán mucho más lejos de lo que marca su billete de tren. Sumida en una encrucijada vital tendrá que tomar una decisión que puede cambiar todo para siempre.

Un relato humano, lleno de sentimientos de todo tipo, una historia contada de tú a tú."


Datos técnicos:


Título: "Suite 235"
Autor: Norah Bennett
Editorial: Norah Bennett
Ebook: Kindle
Páginas: 93 pág.
Fecha de publicación: 15/04/2013
Precio: 0.89€


Opinión personal

La escritora nos relata la vida de Candela, una mujer con una vida gris y un mundo pequeño. Una mujer que pasa desapercibida, con un físico que no llama la atención y una forma de vestir que descuida bastante. Sabemos que trabaja de cajera en un supermercado en un pequeño pueblo y que su autoestima está por los suelos. Básicamente, se nos dibuja una persona con una vida rutinaria sin sorpresas ni alegrías. Los días pasan sin que pase nada especial. Tras mucho esfuerzo, logra reunir el dinero para viajar a un balneario y darse unas merecidas vacaciones. Y es allí dónde su existencia dará un giro. Digamos, para no desvelar demasiado, que entre masajes y aceites, burbujas y spas, Candela se atreve a romper con sus esquemas y a aventurarse a embarcarse en una historia que ,en principio, le apetece, le seduce y da un punto de dinamismo a su vida, que rompe su monotonía, que le hace sentirse especial. Sin pensarlo mucho se lanza a hacer algo que jamás pensó que le ocurriría. Algo que, al final, lo cambiará todo.

Desde el principio, ese abúlico devenir de la vida de Candela, entre su apartamento y el trabajo y al revés, nos muestra la resignación de una mujer que no ha podido alcanzar sus sueños y que intenta sobrevivir con una economía precaria y aceptar su destino. Candela lleva consigo una sombra de tristeza que la acompaña casi durante toda la obra. Solo al final hay una atisbo de felicidad. No es alguien que se queje de su suerte pero si es cierto que en su interior hay una necesidad de huir de esa piel que habita. Por ello, Norah, con mucho acierto, nos genera, de una manera muy sutil, una creciente curiosidad por saber qué va a ocurrir con la protagonista. De esta forma, intuimos que esas vacaciones nos vislumbrarán un cambio en la vida de Candela aunque no imaginemos ni cómo se dará ni cuál será ese torbellino que se acerca.

La novela es una obra bien escrita, con fuerza expresiva, con ímpetu. Es corta pero es que no precisa más palabras. "Suite 235" tiene la virtud de ser breve y dar la oportunidad al lector de leer entre los silencios y completar la trama. Es una obra interactiva que incita a la reflexión.

Escrita en tercera persona, tiene un buen ritmo, es ágil y Norah es capaz de desarrollar el argumento de una manera que el lector se centre en los puntos que son realmente importantes. La manera de escribir de la autora deja de lado todo lo superflúo para jugar con las palabras con acierto siendo concisa y diáfana. Es una prosa cristalina y poderosa. Al mismo tiempo es cercana e intensa lo cuál te permite involucrarte en la historia, comprender a Candela, personaje muy veraz y creíble.

Candela es el pilar de la historia y su desarrollo personal a lo largo de la trama es el éxito de la novela sin duda alguna. Es una mujer que se siente insatisfecha de su físico, que está hastiada de su vida, que no se cuida demasiado ni pretende mejorar su aspecto. Es decir, nos alejamos de los estereotipos femeninos completamente. Ya he comentado más arriba que es una mujer con baja autoestima, que no se valora, que no se ha descubierto y que no ha sabido impulsar sus recursos internos.  Sin embargo, el personaje, a lo largo de la historia sabe salir de su estancamiento, evolucionar, afrontar su vida. Ese proceso en el que acabamos conociendo a otra mujer, más madura y más valiente, está muy bien relatado y así confome se dan las situaciones, entendemos cada vez mejor sus emociones y sus decisiones. Al final del libro, ella se deja ver como es: una mujer muy sensible, inteligente, fuerte, a veces contradictoria, ingenua pero con coraje.

Los  personajes secundarios están muy bien perfilados y en ocasiones te ayudan a completar el puzzle de la personalidad de Candela o/y, también, a ser el contrapunto para poder observar lo que se acontece de manera distinta. En todo caso, son personajes reales, creíbles, con entereza. 

La obra de Norah nos habla de la vida misma, de la soledad, de la rutina, de la infidelidad, del valor de la amistad, de las relaciones, de las consecuencias de las decisiones que tomamos y todo ello sin artificios, sin dobleces sinó desde la sinceridad, desde la propia realidad. Es una obra honesta, intimista, escrita desde la distancia corta (lo cuál demuestra el coraje y el oficio de la escritora), aquella que no permite errores.

Si bien es una novela corta tiene una gran fuerza emocional, un historia que te engancha y un personaje que se gana un lugar en tu corazón. Definitivamente, Norah, espero tu próxima novela.

Comentario personal

Pienso que es una novela que puede gustar a cualquier tipo de lector, que seduce y que aunque, a priori parezca una historia pequeña e intimista, en realidad, es una sólida trama muy bien trenzada que te sorprende con una variedad de temas actuales que te son próximos y que hacen de ella una pequeña gran obra, adictiva e interesante.

Una autora a tener en cuenta con un début muy prometedor.

Listado de Participantes del Sorteo Expréss 100 Seguidores con Daniel Glattauer

He confeccionado el listado de participantes y aquí está ! Ya falta poco para que se sortée el libro...quién será el afortunado/a?

Total de Participantes: 18

- Davitxu (14 puntos): 1 al 14

- Quadern de Mots (7 puntos): 15 al 21

- Vanessa Fernández Pérez (9 puntos): 22 al 30

- Godor (10 puntos): 31 al 40

- Ali (3 puntos): 41 al 43

- Nuno (7 puntos): 44 al 50

- Isabel Macías (14 puntos): 51 al 64

- Elenusqui (7 puntos): 65 al 71

- porlomenix (10 puntos): 72 al 81

- Marisa G. (10 puntos): 82 al 91

- Susana Deseo Libros (10 puntos): 92 al 101

- Fesaro (16 puntos): 102 al 117

- nosolo leo (18 puntos): 118 al 135

- Gloria (3 puntos): 136 al 138

- Lidia Casado (14 puntos): 139 al 152

- Cazoleando (10 puntos): 153 al 162

- Zeno Martín (12 puntos): 163 al 174

- Laky (10 puntos): 175 al 184

Por favor, repasad todo que no me haya equivocado en nada y si fuera así, avisadme (soy malísima con los números !). El martes 15 por la tarde/noche se celebrará el sorteo.

Mucha, mucha, mucha suerte para todos !!!!

Resultado del Sorteo "Lo que encontré bajo el sofá" de Eloy Moreno

Y ya tenemos ganador del sorteo de esta novela tan deliciosa y es :

Vanesa Fernández Pérez !!!

Muchas felicidades y a disfrutarlo !!!

Recuerda que tienes tiempo para mandarme tu dirección hasta las 00.00 h del 14 de Octubre a hojas de alisio@gmail.com. Que no se se te pase ya que sinó lo volveré a sortear.

Muchísimas gracias a todos por participar, por vuestro apoyo, por vuestra ilusión. Gracias de corazón.

Buen fin de semana y muchos besos !!!

Wislawa Szymborska (II)

Seguimos deleitándonos con la poesia de esta mujer tan singular, Wislawa Szymborska. Espero que disfrutéis los poemas escogidos hoy.

Del montón

Soy la que soy,
casualidad inconcebible
como todas las casualidades.
Otros antepasados
podrían haber sido los míos
y yo habría abandonado
otro nido,
o me habría arrastrado cubierta de escamas
de debajo de algún árbol.
En el vestuario de la naturaleza
hay muchos trajes.
Traje de araña, de gaviota, de ratón de monte.
Cada uno, como hecho a medida,
se lleva dócilmente
hasta que se hace tiras.
Yo tampoco he elegido,
pero no me quejo.
Pude haber sido alguien
mucho menos personal.
Parte de un banco de peces, de un hormiguero, de un enjambre,
partícula del paisaje sacudido por el viento.
Alguien mucho menos feliz
criado para un abrigo de pieles
o para una mesa navideña,
algo que se mueve bajo un cristal de microscopio.
Árbol clavado en la tierra,
al que se aproxima un incendio.
Hierba arrollada
por el correr de incomprensibles sucesos.
Un tipo de mala estrella
que para algunos brilla.
¿Y si despertara miedo en la gente,
o solo asco,
o sólo compasión?
¿Y si hubiera nacido no en la tribu debida
y se cerraran ante mí los caminos?
El destino hasta ahora ,
ha sido benévolo conmigo.
Pudo no haberme sido dado
recordar buenos momentos.
Se me pudo haber privado
de la tendencia a comparar.
Pude haber sido yo misma, pero sin que me sorprendiera,
lo que habría significado
ser alguien totalmente diferente.

Amor a primera vista

Ambos están convencidos
de que los ha unido un sentimiento repentino.
Es hermosa esa seguridad,
pero la inseguridad es más hermosa.

Imaginan que como antes no se conocían
no había sucedido nada entre ellos.
Pero ¿qué decir de las calles, las escaleras, los pasillos
en los que hace tiempo podrían haberse cruzado?

Me gustaría preguntarles
si no recuerdan
-quizá un encuentro frente a frente
alguna vez en una puerta giratoria,
o algún "lo siento"
o el sonido de "se ha equivocado" en el teléfono-,
pero conozco su respuesta.
No recuerdan.

Se sorprenderían
de saber que ya hace mucho tiempo
que la casualidad juega con ellos,

una casualidad no del todo preparada
para convertirse en su destino,

que los acercaba y alejaba,
que se interponía en su camino
y que conteniendo la risa
se apartaba a un lado.

Hubo signos, señales,
pero qué hacer si no eran comprensibles.
¿No habrá revoloteado
una hoja de un hombro a otro
hace tres años
o incluso el último martes?

Hubo algo perdido y encontrado.
Quién sabe si alguna pelota
en los matorrales de la infancia.

Hubo picaportes y timbres
en los que un tacto
se sobrepuso a otro tacto.
Maletas, una junto a otra, en una consigna.
Quizá una cierta noche el mismo sueño
desaparecido inmediatamente después de despertar.
Todo principio
no es mas que una continuación,
y el libro de los acontecimientos
se encuentra siempre abierto a la mitad.

Reciprocidad

Hay catálogos de catálogos.
Hay poemas sobre poemas.
Hay obras de teatro sobre actores representadas por actores.
Cartas motivadas por cartas.
Palabras que sirven para explicar palabras.
Cerebros ocupados en estudiar el cerebro.
Hay tristezas contagiosas al igual que la risa.
Hay papeles que provienen de legajos de papeles.
Miradas vistas.
Casos declinados por caso.
Grandes ríos con gran participación de otros pequeños.
Bosques hasta sus bordes desbordados de bosque.
Máquinas destinadas a construir máquinas.
Sueños que de repente nos arrancan del sueño.
Salud necesaria para recuperar la salud.
Escaleras tan hacia abajo como hacia arriba.
Gafas para buscar gafas.
Inspiración y espiración de la respiración.
Y ojalá de vez en cuando
odio al odio.
Porque a fin de cuentas
lo que hay es ignorancia de la ignorancia
y manos ocupadas en lavarse las manos.

A mi propio poema

En el mejor de los casos
serás, mi querido poema, atentamente leído,
comentado y recordado.

En el peor de los casos
sólo leído.

Hay una tercera posibilidad:
aunque escrito,
un instante después arrojado a la papelera.

Puedes optar aún por utilizar una cuarta salida:
desaparecer no escrito
ronroneando satisfecho algo para tus adentros.